„So kam ich unter die Deutschen. Ich erwartete nicht viel und war gefasst, noch weniger zu finden. Aber wie anders erging es mir?! Barbaren von alters her. Durch Fleiß und Wissenschaft, ja selbst durch Religion barbarisch geworden. Tief unfähig gegen göttlichen Gefühls – eine Schande für jede gutgeartete Seele. Ich sag’s nicht gern, doch tu‘ ich’s weil es die Wahrheit ist: Ich kann kein Volk mir vorstellen, das zerissener wär‘. Handwerker sah ich, aber keine Menschen. Junge und alte, arme und reiche, aber keine Menschen. Ich kann kein Volk mir vorstellen, das zerissener wär‘. Arme und Beine und alle Glieder liegen zerstückelt umher, während langsam dem Leib das Blut des Lebens auszufließen droht. Es ist auf Erden alles unvollkommen – das ist das alte Lied der Deutschen. Ach wenn nur diesen Gottverlassenen einmal einer sagen würde, dass bei Ihnen alles so unvollkommen ist, weil das, was sie tun, ohne Liebe geschieht.“
Hyperion, Friedrich Hölderlin (1798)